季節の行事

ハッピーバレンタインの英語表記おすすめフレーズと意味や由来も紹介

投稿日:2017年11月11日 更新日:

2月14日は、バレンタインデーですね。もう、愛する人のためにチョコレートやその他のプレゼントなどを準備されましたか?

プレゼントと一緒に添えるメッセージカードも、とっても大事ですが、おしゃれに英語で思いを伝えてみてはいかがでしょうか?

おすすめ簡単な英語のメッセージを紹介すると共に、バレンタインデーの意味や由来についてもお伝えしながら、バレンタインデーを通じて、お互いの気持ちが通じ合い愛が深まっていきますように願っています。

ハッピーバレンタインの英語表記とおすすめフレーズ

バレンタインデーに最も多く表現されるフレーズは、ハッピーバレンタイン。ハッピーバレンタインの意味は「バレンタイン、おめでとう」という意味になります。

英語で表現すると次のようになります。

Happy Valentine’s Day!
(バレンタイン、おめでとう)

この基本フレーズでも良いと思いますが、もっと愛する気持ちを伝えたい、別の表現方法がないかな?という方には、次のようなフレーズはいかかでしょうか?

Happy Valentine’s Day! I love you always.
(バレンタインおめでとう!いつも愛してます。)

Happy Valentine’s Day! Please be my Valentine.
(バレンタインおめでとう!どうか私の特別な人になって下さい。)

Have a happy Valentine’s Day!
(楽しいバレンタインになりますように!)

Happy Valentine’s to you, my precious one.
(大切なあなたへ ハッピーバレンタイン)

何点か、おすすめ英語のフレーズを紹介しましたが、いかがでしたか?

愛する人に、気持ちのこもったメッセージカードが贈れると良いですね。

あたなが気持ちを込めて準備したプレゼントと共にステキなメッセージカードがきっと相手に伝わりますよ。

ハッピーバレンタインのメッセージと意味や由来について紹介

日本では、ハッピーバレンタインのメッセージと共にチョコレートをプレゼントする日、愛を告白したり、女性が男性に対して愛情を表現する日のようになっていますが、これは日本独特のものです。

欧米では、夫婦や恋人など愛する者どうしの特別な日であり、日本のように女性が男性に愛を表現するだけでなく、男性も女性に対してプレゼントしたり、愛を表現する日です。

共に食事をしながら愛情を深め合う尊い時間となっています。

それでは、バレンタインデーとはどういう意味があるのか?どのような由来があるかについてみていきたいと思います。

(バレンタインデーの由来)

バレンタインデーは、聖バレンタインデーとも言われ、毎年、2月14日に世界中のカップルが愛の誓いをする日となっています。

バレンタインデーの由来を紐解くと、歴史はなんと西暦269年までさかのぼります。

西暦269年ローマ皇帝の迫害下にあって殉教した聖ヴァレンティヌスに由来する記念日なんですね。

当時、ローマ帝国は、ヨーロッパ中に勢力を拡大している時代でした。

ローマ帝国の皇帝であるクラウディウス2世は、愛する人を故郷に残した兵士がいると士気が下がるということから兵士たちの結婚を禁止していました。

ところが、キリスト教の司祭だったヴァレンティヌス(バレンタイン)は、結婚を禁止され苦しんでいる兵士に心を痛め、結婚や愛は尊いものであるとして、ローマ皇帝の結婚禁止令に反してひそかに兵士たにに結婚式を執り行ってあげていました。

そのことが、ローマ皇帝の耳に入り、怒った皇帝はヴァレンティヌスに対して、即刻止めるように命令しますが、ヴァレンティヌスは皇帝の命令に屈しませんでした。

その結果、ヴァレンティヌスは、西暦269年2月14日に処刑されてしまったのです。

その後、愛と信仰を貫き殉教したヴァレンティヌスは、その愛に生きた高潔な人生が認められ、恋人たちの守護聖人として信仰され、その殉教の日をバレンタインデーとして聖ヴァレンティヌスの愛の精神を尊び、お祝いする日となって行きました。

まとめ

ハッピーバレンタインの英語での表現の仕方や、バレンタインデーの意味や由来について紹介させて頂きました。

愛する人に、おしゃれに英語で愛のメッセージカードを添えて、心のこもったプレゼントが出来そうですね。

バレンタインデーの由来を知ると、なんだかとても尊い日なんだと、ちょと今までと違うバレンタインデーになりそうですね。

愛する人と貴い時間を共に過ごし、愛がより深まり、育って行きますように。お祈りします。

(関連記事)

バレンタインメッセージカードで彼氏が嬉しい言葉は?デザインは?

-季節の行事
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

関連記事

ホワイトデーでお返しに意味がある?人気の高級お菓子を本命の子に

ホワイトデーでお返しに人気のお菓子をと思っている方にお聞きします。 お返しの品に意味があること知ってました? 万が一でもホワイトデーでお返しに失敗しないように、意味についてお知らせすると共に、本命の子 …

レインボーブリッジを徒歩で渡ると景色が最高 所要時間や入り口を紹介

レインボーブリッジを歩いて渡ってみませんか? レインボーブリッジの遊歩道から見る景色はとてもきれいですよ。 これから、レインボーブリッジを歩いて渡ってみようという方に、レインボーブリッジを渡るのにどれ …

お花見のお弁当でおかずの人気メニューを紹介 女子力で高感度アップ

3月は楽しいお花見の季節ですね。 彼氏や友達と一緒に楽しいお花見をするにあたり、美味しいお弁当はかかせませんね。 花より団子じゃないですが、美味しい見た目もよいお弁当で楽しく盛り上がりましょう。 これ …

初任給で両親にプレゼントするのにおすすめな物は?相場はどれくらい?

社会人になり、初めてのお給料は嬉しいものです。 その記念すべき初任給を使って、今まで育ててくれた両親に感謝の心を込めてプレゼントをしたいと考えているところですね? どんな物をプレゼントしようか?みんな …

小学校の入学祝いで女の子には何を贈る?添える手紙の書き方と例文も紹介

親戚の姪っ子が春には小学校に入学する。入学祝いを贈りたいと思うが、女の子には何を贈ってあげたらいいんだろう? また、入学祝いの手紙を添えたいけど、どのようにお祝いの言葉を書こうか?そんな悩みの解決の一 …